Det eldre ekteparet i Buvika var i ferd med å legge seg for kvelden da ektemannen kom på at han hadde glemt å slukke lyset i garasjen. Så han tok på seg morgenkåpa og gikk ut for å ordne på forholdet.
Han hadde ikke før åpnet døra før han hørte lyder fra garasjen, og han skjønte raskt at det var uvedkommende inne i garasjen.
Forsiktig gikk han inn i huset og lukket døra etter seg, før han ringte politiet.
– Dere må komme med en gang. Det er tyver i garasjen min, fortalte han mannen på operasjonssentralen i Kristiansand.
Svaret var ikke direkte oppløftende.
– VI har bare en patrulje i østregionen om natten, og den er i Åmli på et annet oppdrag. Så vi har ingen politibetjenter tilgjengelig, sa stemmen i andre enden av telefonen.
Skuffet la risørmannen på røret. Men, etter fem minutter ringte han tilbake og sa:
– Det ordnet seg. Jeg har fortsatt jaktrifla mi, så jeg fikk skutt tyven, sa han og la på røret igjen.
Det gikk bare noen få minutter før huset var omringet av politi, og tyven i garasjen var pågrepet. Deretter gikk politimannen med mest gull på skuldra opp til den eldre mannen.
– Jeg trodde du sa at du hadde skutt vedkommende.
Da svarte den gamle mannen:
– Jeg trodde dere sa at dere ikke hadde noen politibetjenter tilgjengelig.