En godt gift mann fra Oterlia kom inn på Peterhead med et sørgelig drag over ansiktet og ba om ti shots.

– Er det noe galt, sa bartenderen, mens han helte opp rekka med shots på bardisken.

– Jeg har nettopp funnet ut at min tvillingbror er homofil og skal gifte seg med min beste venn, sa mannen, før han styrtet shotsene og gikk ut i risørgatene igjen.

Kvelden etter kom samme mann inn, og denne gangen bestilte han tolv shots.

– Hva er det nå da, spør bartenderen.

– I dag fikk jeg vite at min eneste sønn er homofil og skal flytte inn i et kollektiv med tre andre gutter, sa mannen og drakk like fort som kvelden før.

Den tredje kvelden kom, og nok en gang kom samme mann styrtende inn på Peterhead. Denne gangen så han mer bedrøvet ut enn noen sinne, og ba om 15 shots.

– Si meg, er det ikke en eneste person i din familie som liker kvinner, spurte bartenderen, mens han helte opp shots for harde livet.

– Jo, min kone tydeligvis!